/   Estándar

Conoce el esquema del Estándar de Datos de Contrataciones Abiertas de México (EDCA-MX)

Explora la estructura del Estándar de Datos de Contrataciones Abiertas en México. Esta es una sección interactiva en la que podrás navegar el esquema y consultar la definición de todos los campos que lo conforman.

 

Aquí encontrarás la traducción oficial del EDCA así como la definición de cada uno de los campos propios de las Extensiones MX. Este esquema fue diseñado con base en la versión 1.1 del EDCA.

 
Esquema para un paquete de liberaciones de contrataciones abiertas
El paquete de liberación contiene una lista de todas las liberacioness además de metadatos de la publicación.
uri *

string (format: uri)

La URI de este paquete que lo identifica como única en el mundo. La práctica recomendada es utilizar una URI desreferenciable, donde esté disponible una copia persistente de este paquete.


version *

string /^(\d+\.)(\d+)$/

La versión del esquema del EDCA usada en este paquete, expresada como major.minor. Por ejemplo 1.0 o 1.1


extensions

array of strings (format: uri)

Matriz de extensiones del EDCA utilizadas en este paquete, en la que cada elemento de la matriz es la URL de un archivo extension.json.


publishedDate *

string (format: date-time)

La fecha en que se publicó este paquete. Si este paquete se genera "a pedido", esta fecha debe reflejar la fecha del último cambio en el contenido subyacente del paquete.


releases *

array

Una matriz de una o más liberaciones del EDCA.

Esquema para una versión de contratación abierta
 Una matriz de una o más liberaciones del EDCA.
ocid *

 string

 Un identificador único para este proceso de contratación abierta. Se compone de un prefijo y un identificador para el proceso de contratación. Para obtener más información, consulte la guía Open Contracting Identifier guidance


id *

 string

 Un identificador para esta liberación de información en específico. El identificador de liberación debe ser único dentro del alcance del procedimiento de contratación (definido por un ocid común) y único dentro de cualquier paquete de liberación en el que aparezca. Un identificador de liberación no debe contener el símbolo #.


date *

 string (format: date-time)

 La fecha en la que esta información fue liberada o publicada por primera vez.


tag *

 array

 Uno o más valores de la lista de códigos releaseTag. Las etiquetas pueden utilizarse para filtrar las liberaciones y para comprender el tipo de información que puede contener una liberación.


initiationType *

 string (Codelist: tender)

 Texto que especifica el tipo de iniciación utilizado para este procedimiento, tomado de la lista de códigos initiationType. Actualmente solo se admite 'tender'.


parties

 array

 Información sobre los actores (organizaciones, operadores económicos y otros participantes) que están involucrados en el proceso de contratación y sus papeles, por ejemplo: comprador, entidad contratante, proveedor, etc.) Las referencias los actores se utilizan en otras partes del esquema para hacer referencia a las entradas de esta lista.

Actor
 Un actor involucrado.

name

 string

 Un nombre común para esta organización u otro participante en el proceso de contratación. El objeto "Identificador" provee un espacio para el nombre legal o razón social; este atributo puede repetir ese valor, o proporcionar el nombre común por el que se conoce a este actor. Este campo también puede incluir detalles del departamento o sub unidad involucrada en este proceso de contratación.


id

 string

 El identificador utilizado para hacer referencias cruzadas a este actor desde otras secciones del esquema. Este campo puede ser construido de acuerdo con la siguiente estructura: {identifier.scheme} - {identifier.id} (- {department-identifier}).


position

 string

 El cargo que ocupa el actor. Puede utilizarse para definir el cargo específico que ocupa el servidor público involucrado en el proceso de contratación.


identifier

 object

 El identificador principal de este actor. Se deberán preferir los identificadores que señalan exclusivamente una entidad legal. Consulte la organization identifier guidance para el esquema preferido y el identificador a utilizar.

Identificador principal
 Un identificador único para una parte involucrada (organización).

legalPersonality

 string

 Especifica la personalidad jurídica de la entidad que participa en este proceso. Utilizando la lista de códigos 'Personalidad jurídica'.


scheme

 string

 Los identificadores del actor deben extraerse de una lista de identificadores existente. El campo esquema se utiliza para indicar el nombre de la lista o registro del que se extrae el identificador. Este valor debe obtenerse de la lista de códigos Organization Identifier Scheme.


id

 string, integer

 El identificador del actor en el esquema seleccionado.


legalName

 string

 El nombre o razón social del actor.


givenName

 string, null

 Nombre de la persona física.


patronymicName

 string, null

 Primer apellido de la persona física. Puede ser utilizado para capturar el apellido común de la persona física o el primer apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido paterno).


matronymicName

 string, null

 Segundo apellido de la persona física. Puede ser utilizado para el segundo apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido materno).


uri

 string (format: uri)

 Una URI para identificar al actor, como las proporcionadas por [Open Corporates] (https://www.opencorporates.com) u otro proveedor de URI relevante. Este campo no se utiliza para mostrar el sitio web del actor, lo cual se puede hacer a través del campo URL del punto de contacto de la organización.


additionalIdentifiers

 array

 Una lista de identificadores adicionales / complementarios para la organización o el participante, utilizando la organization identifier guidance. Esto podría utilizarse para proporcionar un identificador interno utilizado por la organización en adición al identificador principal.

Identificador principal
 El identificador principal de este actor. Se deberán preferir los identificadores que señalan exclusivamente una entidad legal. Consulte la organization identifier guidance para el esquema preferido y el identificador a utilizar.

scheme

 string

 Los identificadores del actor deben extraerse de una lista de identificadores existente. El campo esquema se utiliza para indicar el nombre de la lista o registro del que se extrae el identificador. Este valor debe obtenerse de la lista de códigos Organization Identifier Scheme.


id

 string, integer

 El identificador del actor en el esquema seleccionado.


legalName

 string

 El nombre o razón social del actor.


uri

 string (format: uri)

 Una URI para identificar al actor, como las proporcionadas por [Open Corporates] (https://www.opencorporates.com) u otro proveedor de URI relevante. Este campo no se utiliza para mostrar el sitio web del actor, lo cual se puede hacer a través del campo URL del punto de contacto de la organización.


address

 object

 Una dirección. Esta puede ser la dirección legalmente registrada de la organización o puede ser una dirección donde se reciba correspondencia para este proceso de contratación particular.

Domicilio
 El domicilio del actor. Puede ser el domicilio fiscal, legalmente registrado por el actor, o ser la dirección postal para este proceso de contratación en específico.

streetAddress

 string

 Calle y número. Por ejemplo, Av. Insurgentes Sur 3211.


locality

 string

 Localidad. Por ejemplo, Coyoacán.


region

 string

 Región. Por ejemplo, Ciudad de México.


postalCode

 string

 Código postal. Por ejemplo, 04530.


countryName

 string

 El nombre del país. Por ejemplo, México.


contactPoint

 object

 Detalles de contacto que pueden usarse para esta parte involucrada.

Punto de contacto
 Información de contacto de este actor. Una persona o departamento para contactar en relación con este proceso de contratación.

type

 string, null

 Especificar el tipo de punto de contacto de acuerdo con la lista de códigos 'Tipo de punto de contacto'.


name

 string

 El nombre de la persona o departamento que funge como punto de contacto en relación con este proceso de contratación.


givenName

 string, null

 Nombre de la persona física.


patronymicName

 string, null

 Primer apellido de la persona física. Puede ser utilizado para capturar el apellido común de la persona física o el primer apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido paterno).


matronymicName

 string, null

 Segundo apellido de la persona física. Puede ser utilizado para el segundo apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido materno).


email

 string

 La dirección de correo electrónico del punto de contacto.


telephone

 string

 El número de teléfono del punto de contacto. Debe incluir el código de marcación internacional.


faxNumber

 string

 El número de fax del punto de contacto. Debe incluir el código de marcación internacional.


url

 string (format: uri)

 Dirección web del punto de contacto.


availableLanguage

 array, null

 Una matriz de códigos de idioma (por ejemplo, en, es, uk).


additionalContactPoints

 array, null

 Una serie de puntos de contacto adicionales que se pueden consultar. Se debe enumerar cada uno de los idiomas en el que opera el punto de contacto, de acuerdo con la lista de códigos 'Idioma(s) disponible(s)'.

Punto de contacto
 Información de contacto de este actor. Una persona o departamento para contactar en relación con este proceso de contratación.

type

 string, null

 Especificar el tipo de punto de contacto de acuerdo con la lista de códigos 'Tipo de punto de contacto'.


name

 string

 El nombre de la persona o departamento que funge como punto de contacto en relación con este proceso de contratación.


givenName

 string, null

 Nombre de la persona física.


patronymicName

 string, null

 Primer apellido de la persona física. Puede ser utilizado para capturar el apellido común de la persona física o el primer apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido paterno).


matronymicName

 string, null

 Segundo apellido de la persona física. Puede ser utilizado para el segundo apellido en países hispanoparlantes (típicamente el apellido materno).


email

 string

 La dirección de correo electrónico del punto de contacto.


telephone

 string

 El número de teléfono del punto de contacto. Debe incluir el código de marcación internacional.


faxNumber

 string

 El número de fax del punto de contacto. Debe incluir el código de marcación internacional.


url

 string (format: uri)

 Dirección web del punto de contacto.


availableLanguage

 array, null

 Una matriz de códigos de idioma (por ejemplo, en, es, uk).


roles

 array

 Los papeles que desempeñan los actores involucrados en el proceso de contratación. Los papeles deben tomarse de la lista de códigos partyRole. Los valores de la lista de códigos deben utilizarse cuando sea posible, aunque se pueden utilizar valores extendidos si la lista de códigos no tiene uno relevante.


memberOf

 array

 Una lista con los actores que pueden estar dentro de una organización.

Miembro de
 Puede utilizarse para indicar la relación entre dos actores y sudependencia con relación a una organización.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


buyer

 object

 Un comprador es una entidad cuyo presupuesto se utilizará para pagar bienes, servicios u obra pública relacionados con un contrato. Puede ser diferente de la entidad contratante que puede especificarse en los datos de licitación.

Referencia de la organización
 El id y nombre de la parte a la que se hace referencia. Usado para hacer referencia de la sección de partes

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


planning

 object

 Información sobre la etapa de planeación del proceso de contratación. Esto incluye información relacionada con el proceso de decidir qué contratar, cuándo y cómo.

Planeación
 Información desde la fase de planeación del proceso de contratación. Nótese que pueden llenarse otros campos en una liberación de planeación, en los campos apropiados de otras secciones del esquema. Es probable que éstos serán estimaciones en esta etapa. p.ej. totalValue en licitación.

rationale

 string

 Información sobre la etapa de planeación del proceso de contratación. Esto incluye información relacionada con el proceso de decidir qué contratar, cuándo y cómo.


hasQuotes

 boolean

 Campo Sí / No para indicar si hubo cotizaciones.


requestingUnits

 array

 Las unidades específicas dentro del comprador que requieran la adquisición o arrendamiento de bienes, o la prestación de servicios, o las que se beneficiarán de la contratación.

Unidad administrativa requirente
 La autoridad que en la dependencia o entidad solicita o requiere formalmente la adquisición o el arrendamiento de bienes o la provisión de servicios, o quién los usará

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


responsibleUnits

 array

 Las unidades específicas dentro del comprador o entidad adjudicadora que se encargan de llevar a cabo el proceso de contratación. Generalmente participan en las etapas de licitación, adjudicación y contratación.

Unidad administrativa contratante
 La autorizada en la dependencia o entidad para llevar a cabo procedimientos de contratación con el fin de adquirir o arrendar bienes o contratar la prestación de servicios requeridos por la dependencia o entidad en cuestión.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


contractingUnits

 array

 Las unidades específicas dentro del comprador que son responsables de la supervisión de la ejecución de los contratos.

Unidad responsable de la ejecución del contrato
 Área responsable de la ejecución del contrato.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


requestForQuotes

 array

 Una lista de las solicitudes de cotizaciones realizadas para elaborar el estudio de mercado.

Solicitud de cotizaciones
 Una solicitud de cotización es una petición en la que el comprador solicita a proveedores invitados que elaboren una estimación del costo de bienes o servicios en particular.

id

 string, integer

 Un identificador local para esta solicitud, único dentro de este bloque.


title

 string

 El título de la solicitud de cotización.


description

 string, integer

 "Una breve descripción de la solicitud de cotización. Puede ser el texto enviado a los proveedores invitados."


period

 string, integer

 El periodo comprendido entre la fecha en la que se elaboró la solicitud de cotizaciones y la fecha límite para recibir cotizaciones.

startDate

 string

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de inicio.


endDate

 string

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de término.


maxExtentDate

 string, integer

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 string, integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


items

 array

 Bienes, servicios u obra pública a ser cotizados. Los ítems no se deben duplicar, en su lugar se deberá especificar la cantidad, ejemplo: 2.

Ítem
 Los bienes, servicios u obra pública a contratar, desglosados en ítems cuando sea posible. No deben duplicarse los ítems, sino más bien especificar la cantidad a contratar.

id

 string, integer

 Identificador local al cual hacer referencia y con el cual unir los ítems. Debe de ser único en relación a los demás ítems del proceso de contratación presentes en la matriz.


description

 string

 Una descripción de los bienes, servicios u obras públicas a ser contratadas.


classification

 object

 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


additionalClassifications

 array

 Una lista de clasificaciones adicionales para el ítem. Ver la lista de códigos itemClassificationScheme para las opciones comunes a utilizar en el EDCA. También se pueden utilizar códigos de un esquema de clasificación interna.

Clasificación
 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


quantity

 number

 El número de unidades requeridas.


unit

 object

 Una descripción de la unidad de medida en la cual se proporcionan los bienes, servicios u obra pública (p. ej. horas, kilogramos) así como el precio unitario.

scheme

 string

 La lista desde la cual se toman los las unidades de medida, utilizando la lista de códigos unitClassificationScheme. Se recomienda el uso del esquema "UNCEFACT".


id

 string, integer

 El identificador de la lista de códigos a la que se hace referencia en el esquema. Consulte la lista de códigos para obtener detalles sobre cómo encontrar y utilizar identificadores del esquema utilizado.


name

 string

 Nombre de la unidad de medida.


value

 object

 El valor monetario de una sola unidad. Los valores financieros deben publicarse junto con la moneda.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


uri

 string

 Una URI legible por máquinas para la unidad de médida. proporcionada por el esquema.



invitedSuppliers

 array

 Una lista de los proveedores invitados a los que se les envío una solicitud de cotización.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string,integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


quotes

 array

 Una lista de las cotizaciones recibidas por parte de los proveedores invitados.

Cotización
 Una cotización es un precio fijo ofertado por un proveedor invitado sobre bienes o servicios en particular.

id

 string, integer

 Un identificador local para esta cotización, único dentro de este bloque.


description

 string

 La descripción de la cotización. Puede referirse a los términos y condiciones bajo los cuales se realiza la cotización.


date

 string

 La fecha de la cotización. Se refiere a la fecha en la que se recibió la cotización.


items

 array

 Bienes, servicios u obra pública cotizados. Los ítems no se deben duplicar, en su lugar se deberá especificar la cantidad, ejemplo: 2.

Ítem
 Los bienes, servicios u obra pública a contratar, desglosados en ítems cuando sea posible. No deben duplicarse los ítems, sino más bien especificar la cantidad a contratar.

id

 string, integer

 Identificador local al cual hacer referencia y con el cual unir los ítems. Debe de ser único en relación a los demás ítems del proceso de contratación presentes en la matriz.


description

 string

 Una descripción de los bienes, servicios u obras públicas a ser contratadas.


classification

 object

 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


additionalClassifications

 array

 Una lista de clasificaciones adicionales para el ítem. Ver la lista de códigos itemClassificationScheme para las opciones comunes a utilizar en el EDCA. También se pueden utilizar códigos de un esquema de clasificación interna.

Clasificación
 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


quantity

 number

 El número de unidades requeridas.


unit

 object

 Una descripción de la unidad de medida en la cual se proporcionan los bienes, servicios u obra pública (p. ej. horas, kilogramos) así como el precio unitario.

scheme

 string

 La lista desde la cual se toman los las unidades de medida, utilizando la lista de códigos unitClassificationScheme. Se recomienda el uso del esquema "UNCEFACT".


id

 string, integer

 El identificador de la lista de códigos a la que se hace referencia en el esquema. Consulte la lista de códigos para obtener detalles sobre cómo encontrar y utilizar identificadores del esquema utilizado.


name

 string

 Nombre de la unidad de medida.


value

 object

 El valor monetario de una sola unidad. Los valores financieros deben publicarse junto con la moneda.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


uri

 string

 Una URI legible por máquinas para la unidad de médida. proporcionada por el esquema.


value

 object

 El valor total de esta cotización.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


period

 object

 El periodo durante el cual esta cotización es válida.

startDate

 string

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de inicio.


endDate

 string

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de término.


maxExtentDate

 string

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


issuingSupplier

 object

 El proveedor que envió una cotización.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


budget

 object

 Detalles sobre el presupuesto que financia este proceso de contratación. Esta sección contiene información sobre las líneas o claves presupuestarias y proyectos asociados, a través de los cuales se financia este proceso de contratación. Toma el modelo de datos del Paquete de Datos de Presupuesto y debería usarse para cruzar los datos con información más detallada usando un Paquete de Datos de Presupuesto o , cuando éste no esté disponible, proveer suficiente información para permitir a un usuario cruzar automática o manualmente con otra fuente información de presupuestos y proyectos.

id

 string, integer

 Un identificador para la línea o clave presupuestaria que proporciona los fondos para este procedimiento de contratación. Este identificador debe de poder hacer referencias cruzadas contra la fuente de datos.


description

 string

 Una descripción breve de la fuente presupuestaria. Puede utilizarse para proporcionar el título de la línea o clave presupuestaria, o el programa utilizado para financiar este proyecto.


amount

 object

 El valor reservado en el presupuesto para este proceso de contratación. Un valor negativo indica ingresos anticipados al presupuesto como resultado de este proceso de contratación, en lugar de gastos. Cuando se extrae el presupuesto de múltiples fuentes, se puede utilizar la extensión de Desglose presupuestario.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


project

 string

 El nombre del proyecto a través del cual se financia este proceso de contratación (si aplica). Algunas organizaciones mantienen un registro de proyectos y los datos deben usar el nombre por el cual se conoce el proyecto en ese registro. No se ofrece una opción de traducción para esta cadena de caracteres, ya que los valores traducidos pueden proveerse en datos de un tercero, enlazados desde la fuente de datos.


projectID

 string, integer

 Un identificador externo para el proyecto del que forma parte este proceso de contratación o a través del cual está financiado (si aplica). Algunas organizaciones mantienen un registro de proyectos y los datos deben usar el identificador del registro de proyectos relevante.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que apunta directamente a un registro legible por máquinas sobre la(s) línea(s) o clave(s) presupuestaria(s) que financian este proceso de contratación. La información puede darse en un rango de formatos, incluyendo IATI, el Open Fiscal Data Standard o cualquier otro estándar que provea datos estructurados sobre presupuestos. Los documentos legibles por una persona se pueden incluir usando el bloque planning.documents.


budgetBreakdown

 array

 Un desglose detallado del presupuesto por período y/o financiadores participantes.

Desglose detallado del presupuesto
 Esta sección permite expresar un desglose presupuestario detallado que cubre múltiples fuentes y periodos presupuestarios.

id

 string, integer

 Un identificador para esta entrada de presupuesto en particular.


description

 string

 Una breve descripción de texto libre de esta entrada de presupuesto.


amount

 string

 El valor de la línea de pedido del presupuesto.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.



uri

 string

 "Un URI que apunta directamente a una información legible por máquinas sobre esta entrada de presupuesto."


period

 object

 El periodo durante el cual esta cotización es válida.

startDate

 string

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de inicio.


endDate

 string

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fehca precisa de término.


maxExtentDate

 string

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


budgetLines

 array

 Una lista de las líneas presupuestarias de este actor fuente.

Línea presupuestaria
 Esta sección contiene información detallada sobre la línea presupuestaria.

id

 string

 Un identificador para la línea presupuestaria. Esto debe ser la concatenación de todos los códigos contenidos en la matriz de "Componentes".


origin

 string

 Origen de los recursos públicos.


components

 array

 Una lista de los componentes que constituyen el identificador para esta línea presupuestaria.

Componente
 Especificación de la clasificación de este componente y sus valores específicos dentro de la línea presupuestaria.

name

 string

 El nombre del componente de esta línea presupuestaria.


level

 string, integer

 El nivel jerárquico del componente.


code

 string, integer

 Un codigo para identificar el valor específico del componente.


description

 string

 Una descripción del valor específico del componente.


sourceParty

 object

 La organización u otro actor relacionado con esta entrada de presupuesto. Si el monto del presupuesto es positivo, esto indica un flujo de recursos del actor al proceso de contratación. Si el monto del presupuesto es negativo, indica un pago del proceso de contratación a este actor.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


documents

 array

 Una lista de documentos relacionados con el proceso de planeación.

Documento
 Se pueden adjuntar enlaces o descripciones de documentos externos dentro del estándar. Los documentos pueden ser de apoyo a la información, avisos formales, formularios descargables, o cualquier otro tipo de recurso que debe hacerse público como parte de la contratación.
id *

 string, integer

 Identificador local y único para este documento. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un documento en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


documentType

 string

 Una clasificación del documento descrito de acuerdo con la lista de códigos documentType.


title

 string

 El título del documento.


description

 string

 Una breve descripción del documento. Se recomienda no exceder las 250 palabras. En el caso que el documento no esté disponible en línea, el campo podrá utilizarse para describir el proceso para acceder a una copia del mismo.


url

 string (format: uri)

 Enlace directo al documento o archivo adjunto. El servidor que da acceso a este documento debe estar configurado para proporcionar correctamente el tipo documento (MIME type).


datePublished

 string (format: date-time)

 La fecha de publicación del documento. Esto es particularmente importante para documentos relevantes desde el punto de vista legal, como las convocatorias a licitación.


dateModified

 string (format: date-time)

 Fecha en que se modificó por última vez el documento.


format

 string

 El formato del documento tomado de la lista de códigos IANA Media Types, con la incorporación de un valor adicional para 'offline / print', utilizado cuando ha sido incorporado un documento que no ha sido publicado en línea. Utilice los valores de la columna de plantilla. Los enlaces a las páginas web deben estar etiquetados como "text / html".


language

 string

 Especifica el idioma del documento vinculado mediante la clasificación ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de las etiquetas de idioma BCP47. Se recomienda el uso de códigos con dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


milestones

 array

 Una lista de hitos asociados con la etapa de planeación.

Hito
 Un hito puede representar una amplia variedad de eventos en la vida de un proceso de contratación. La lista de códigos milestoneType sirve para indicar la naturaleza de cada hito.
id *

 string, integer

 Un identificador local para este hito, único dentro de este bloque. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un hito en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


title

 string

 Título del hito.


type

 string

 La naturaleza del hito, tomado de la lista de códigos milestoneType.


description

 string

 Una descripción del hito.


code

 string

 Los códigos de hitos pueden utilizarse para dar seguimiento a eventos específicos que tienen lugar en el proceso de contratación. Por ejemplo, un código de 'Apertura de proposiciones' podría ser utilizado para permitir que los participantes consideren que este hito señala la fecha en que se aperturan las proposiciones. Los códigos de hitos se desprenden de una lista de códigos abierta y deben definirse entre los productores de los datos y las aplicaciones tecnológicas que los utilicen.


dueDate

 string (format: date-time)

 La fecha en que se debe cumplir el hito.


dateMet

 string (format: date-time)

 La fecha en que se cumplió el hito.


dateModified

 string (format: date-time)

 La fecha en que el hito fue revisado o modificado por última vez y se cambió el estatus o se confirmó que continuaba siendo correcto.


status

 string (format: Codelist: scheduled, met, notMet, partiallyMet)

 El estado que fue alcanzado en la fecha proporcionada en 'Fecha de modificación' (dateModified), tomada de la lista de códigos milestoneStatus.


tender

 object

 Actividades llevadas a cabo para celebrar un contrato. Datos relacionados con el proceso de licitación - invitar públicamente a proveedores o contratistas a enviar una oferta para su evaluación y seleccionar al ganador o ganadores.

id *

 string, integer

 Un identificador para este proceso de licitación. Este puede ser el mismo que el ocid o puede tomarse de un identificador interno para esta licitación.


title

 string

 Un título para esta licitación. Puede utilizarse por aplicaciones como un encabezado para atraer interés y ayudar a los analistas a entender la naturaleza de esta contratación.


description

 string

 Una descripción resumen de la licitación. Puede complementar la información estructurada proporcionada en la matriz de ítems. Las descripciones deben ser cortas y fáciles de leer. Evitar utilizar solo MAYÚSCULAS.


status

 string (format: Codelist: planning, planned, active, cancelled, unsuccessful, complete, withdrawn)

 El estado actual de la licitación basado en la lista de códigos tenderStatus.


procuringEntity

 object

 La entidad que gestiona el proceso de contratación. Puede ser distinta del comprador que paga o utiliza los ítems contratados.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


items

 object

 Bienes, servicios u obra pública de la licitación. Los ítems no se deben duplicar, en su lugar se deberá especificar la cantidad, ejemplo: 3.

Ítem
 Los bienes, servicios u obra pública a contratar, desglosados en ítems cuando sea posible. No deben duplicarse los ítems, sino más bien especificar la cantidad a contratar.

id

 string, integer

 Identificador local al cual hacer referencia y con el cual unir los ítems. Debe de ser único en relación a los demás ítems del proceso de contratación presentes en la matriz.


description

 string

 Una descripción de los bienes, servicios u obras públicas a ser contratadas.


clasification

 object

 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


additionalClassifications

 array

 Una lista de clasificaciones adicionales para el ítem. Ver la lista de códigos itemClassificationScheme para las opciones comunes a utilizar en el EDCA. También se pueden utilizar códigos de un esquema de clasificación interna.

Clasificación
 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


quantity

 number

 El número de unidades requeridas.


unit

 object

 Una descripción de la unidad de medida en la cual se proporcionan los bienes, servicios u obra pública (p. ej. horas, kilogramos) así como el precio unitario.

scheme

 string

 La lista desde la cual se toman los las unidades de medida, utilizando la lista de códigos unitClassificationScheme. Se recomienda el uso del esquema "UNCEFACT".


id

 string, integer

 El identificador de la lista de códigos a la que se hace referencia en el esquema. Consulte la lista de códigos para obtener detalles sobre cómo encontrar y utilizar identificadores del esquema utilizado.


name

 string

 Nombre de la unidad de medida.


value

 object

 Precio unitario sin impuestos.

amount

 number

 Monto como número.


amountNet

 number

 Monto sin impuestos.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


uri

 string (format: uri)

 Una URI legible por máquinas para la unidad de médida. proporcionada por el esquema.


deliveryLocation

 object

 La ubicación donde se realizará o tendrá lugar la actividad relacionada con esta licitación, contrato o licencia. Una ubicación puede describirse ya sea por una geometría (ubicación del punto, línea o polígono), o una entrada del diccionario geográfico, o ambos.

geometry

 object

 Seguimos el [estándar GeoJSON] (http://geojson.org/) para expresar información de ubicación básica, usando valores de latitud y longitud en [WGS84] (https://en.wikipedia.org/wiki / World_Geodetic_System) (EPSG: 4326) proyección. Una ubicación de punto puede identificarse mediante la geocodificación de una dirección de entrega. Para licencias de concesión u otros contratos que cubren una ubicación de polígono que no está contenida en un nomenclátor conocido, se pueden usar polígonos y polígonos múltiples.

type

 string

 El tipo de [GeoJSON Geometry Objects] (http://geojson.org/geojson-spec.html#geometry-objects) que se están proporcionando. Para proporcionar latitud y longitud, use 'point' e ingrese una matriz de [latitud, longitud] como el valor del campo de coordenadas: ej. [37.42, -122.085]. Tenga en cuenta el uso de mayúsculas en los valores de tipo - establecidos para mantener la compatibilidad con GeoJSON.


coordinates

 array

 La matriz relevante de puntos, por ejemplo [latitud, longitud], o matriz anidada, para la geometría GeoJSON que se describe. La longitud y la latitud DEBEN expresarse en grados decimales en la proyección WGS84 (EPSG: 4326)


gazetteer

 object

 

scheme

 string

 El tipo de [GeoJSON Geometry Objects] (http://geojson.org/geojson-spec.html#geometry-objects) que se están proporcionando. Para proporcionar latitud y longitud, use 'point' e ingrese una matriz de [latitud, longitud] como el valor del campo de coordenadas: ej. [37.42, -122.085]. Tenga en cuenta el uso de mayúsculas en los valores de tipo - establecidos para mantener la compatibilidad con GeoJSON.


identifiers

 array

 La matriz relevante de puntos, por ejemplo [latitud, longitud], o matriz anidada, para la geometría GeoJSON que se describe. La longitud y la latitud DEBEN expresarse en grados decimales en la proyección WGS84 (EPSG: 4326)


description

 string

 Un nombre o descripción de esta ubicación. Esto puede incluir el nombre (s) de la (s) ubicación (es), o podría proporcionar una descripción legible por humanos de la ubicación que se cubrirá. Esta descripción se puede usar en un usuario -interface.


uri

 string

 Un URI para una descripción más detallada de la ubicación de la actividad. Este puede ser un documento legible por humanos con información sobre la ubicación o una descripción legible por máquina de la ubicación.


deliveryAddress

 object

 Dirección donde se realizará o tendrá lugar la actividad relacionada con esta licitación, contrato o licencia.

streetAddress

 string

 Calle y número. Por ejemplo, Av. Insurgentes Sur 3211.


locality

 array

 Localidad. Por ejemplo, Coyoacán.


region

 array

 Región. Por ejemplo, Ciudad de México.


postalCode

 array

 Código postal. Por ejemplo, 04530.


countryName

 array

 El nombre del país. Por ejemplo, México.


value

 object

 El valor estimado de la contratación sin impuestos incluidos. En caso de contrataciones abiertas, se señala el presupuesto máximo que podría ejercerse en la ejecución del contrato.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda en el formato ISO 4217 de 3 letras.


minValue

 object

 El valor mínimo estimado de la contratación sin impuestos incluidos. En caso de contrataciones abiertas, se señala el presupuesto mínimo (que debería ejercerse en la ejecución del contrato).

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda en el formato ISO 4217 de 3 letras.


procurementMethod

 string (format: Codelist: open, selective, limited, direct)

 Especifica el método de contratación utilizando la lista de códigos cerrada 'method'. Los tipos de método locales deben de mapearse con esta lista.


procurementMethodDetails

 string

 Detalles adicionales sobre el método de contratación utilizado. Este campo puede usarse para proveer el nombre local del método de contratación.


procurementMethodRationale

 string

 Justificación para el método de contratación elegido. Esto es especialmente importante para dar una justificación en el caso de licitaciones restringidas o adjudicaciones directas.


mainProcurementCategory

 string (format: Codelist: goods, works, services)

 La categoría primaria que describe el objeto principal de este proceso de contratación de la lista de códigos cerrada 'procurementCategory'. Las clasificaciones locales deben de mapearse a esta lista.


additionalProcurementCategories

 array

 Cualquier categoría adicional que describe los objetos de este proceso de contratación, de la lista de códigos abierta 'extendedProcurementCategory'. Se pueden incluir categorías locales en esta lista.


awardCriteria

 string

 Especifica los criterios de de evaluación de ofertas, usando la lista de códigos abierta 'awardCriteria'.


awardCriteriaDetails

 string

 Cualquier detalle o información adicional sobre los criterios de adjudicación o evaluación.


submissionMethod

 array

 Especifica el método por el cual deben de presentarse las ofertas, utilizando la lista de códigos abierta 'submissionMethod'.


submissionMethodDetails

 string

 Cualquier detalle o información adicional sobre el método de presentación. Esto puede incluir la dirección, dirección de correo o servicio en línea en la cual se debe de enviar la propuesta y cualquier requerimiento especial a seguir para presentar las ofertas.


tenderPeriod

 object

 El periodo en el que la licitación está abierta para la recepción de ofertas. La fecha de final es la fecha de cierre de recepción de ofertas.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


enquiryPeriod

 object

 El periodo durante el cual los oferentes potenciales pueden hacer preguntas o solicitudes de aclaración a la entidad que gestiona el proceso de contratación. Los detalles de cómo enviar solicitudes deben especificarse en documentos de notificaciones adjuntos o en el campo 'submissionMethodDetails'. Las fechas estructuradas para cuando se dará respuesta a las preguntas se puede proveer usando hitos de la licitación.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


hasEnquiries

 boolean

 Un campo verdadero/falso para indicar si se recibieron solicitudes de aclaración durante el proceso de licitación. La información estructurada sobre las preguntas que se recibieron, así como sus respuestas pueden proporcionarse en la extensión 'enquiries'.


clarificationMeetings

 array

 Una lista de juntas de aclaraciones realizadas en la etapa de licitación.

Junta de aclaraciones
 Una junta de aclaraciones se utiliza para resolver las dudas que los licitantes pudieran llegar a tener sobre aspectos relacionados con la convocatoria o invitación.

id

 string, integer

 "Un identificador para esta junta de aclaraciones, único dentro de este bloque."


date

 string (format: date-time)

 La fecha en que se realizó esta junta de aclaraciones.

attendees

 array

 Los licitantes u otros actores asistentes a la junta de aclaraciones.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


officials

 array

 Los servidores públicos asistentes a la junta de aclaraciones.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


eligibilityCriteria

 string

 Una descripción de los criterios de elegibilidad para proveedores potenciales. Requisitos y condiciones que deben cumplir los interesados para participar en el proceso de contratación.


awardPeriod

 object

 El plazo para la toma de decisiones respecto a la adjudicación del contrato. La fecha de término debe ser la fecha en la que se da el fallo de adjudicación. La fecha de inicio es opcional y puede utilizarse para indicar el inicio de un período de evaluación.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


contractPeriod

 object

 El período durante el cual el contrato se estima o se requiere que esté activo. Si la licitación no especifica fechas explícitas, puede utilizarse el campo de duración.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


numberOfTenderers

 integer

 El número de actores que presentaron una oferta.


tenderers

 array

 Todos los actores que presenten una oferta en una licitación. Puede proporcionarse información más detallada sobre las ofertas y los oferentes en la extensión 'bids'.

Referencia del actor
 El identificador y el nombre del actor al que se hace referencia. Se usa para hacer referencia a la sección de actores.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


documents

 array

 Todos los documentos y adjuntos relacionados con la licitación, incluido cualquier aviso o notificación. Consulte la lista de códigos documentType para obtener detalles de los posibles documentos a incluir. Comúnmente los documentos incluyen los avisos oficiales de la contratación, las especificaciones técnicas, los criterios de evaluación y a medida que avanza el proceso de contratación, las respuestas a las solicitudes de aclaración.

Documento
 Se pueden adjuntar enlaces o descripciones de documentos externos dentro del estándar. Los documentos pueden ser de apoyo a la información, avisos formales, formularios descargables, o cualquier otro tipo de recurso que debe hacerse público como parte de la contratación.

id

 string, integer

 Identificador local y único para este documento. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un documento en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


documentType

 string

 Una clasificación del documento descrito de acuerdo con la lista de códigos documentType.


title

 string

 El título del documento.


description

 string

 Una breve descripción del documento. Se recomienda no exceder las 250 palabras. En el caso que el documento no esté disponible en línea, el campo podrá utilizarse para describir el proceso para acceder a una copia del mismo.


url

 string (format: uri)

 Enlace directo al documento o archivo adjunto. El servidor que da acceso a este documento debe estar configurado para proporcionar correctamente el tipo documento (MIME type).


datePublished

 string (format: date-time)

 La fecha de publicación del documento. Esto es particularmente importante para documentos relevantes desde el punto de vista legal, como las convocatorias a licitación.


dateModified

 string (format: date-time)

 Fecha en que se modificó por última vez el documento.


format

 string

 El formato del documento tomado de la lista de códigos IANA Media Types, con la incorporación de un valor adicional para 'offline / print', utilizado cuando ha sido incorporado un documento que no ha sido publicado en línea. Utilice los valores de la columna de plantilla. Los enlaces a las páginas web deben estar etiquetados como "text / html".


language

 string

 Especifica el idioma del documento vinculado mediante la clasificación ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de las etiquetas de idioma BCP47. Se recomienda el uso de códigos con dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


milestones

 array

 Una lista de hitos asociados con la licitación.

Hito
 Un hito puede representar una amplia variedad de eventos en la vida de un proceso de contratación. La lista de códigos milestoneType sirve para indicar la naturaleza de cada hito.

id

 string, integer

 Un identificador local para este hito, único dentro de este bloque. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un hito en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


title

 string

 Título del hito.


type

 string

 La naturaleza del hito, tomado de la lista de códigos milestoneType.


description

 string

 Una descripción del hito.


code

 string

 Los códigos de hitos pueden utilizarse para dar seguimiento a eventos específicos que tienen lugar en el proceso de contratación. Por ejemplo, un código de 'Apertura de proposiciones' podría ser utilizado para permitir que los participantes consideren que este hito señala la fecha en que se aperturan las proposiciones. Los códigos de hitos se desprenden de una lista de códigos abierta y deben definirse entre los productores de los datos y las aplicaciones tecnológicas que los utilicen.


dueDate

 string (format: date-time)

 La fecha en que se debe cumplir el hito.


dateMet

 string (format: date-time)

 La fecha en que se cumplió el hito.


dateModified

 string (format: date-time)

 La fecha en que el hito fue revisado o modificado por última vez y se cambió el estatus o se confirmó que continuaba siendo correcto.


status

 string (format: Codelist: scheduled, met, notMet, partiallyMet)

 El estado que fue alcanzado en la fecha proporcionada en 'Fecha de modificación' (dateModified), tomada de la lista de códigos milestoneStatus.


amendments

 array

 Una modificación de licitación es un cambio formal a los detalles de la misma y generalmente implica la publicación de una nueva liberación o aviso de una nueva licitación. La justificación y descripción de los cambios realizados se pueden proporcionar aquí.

Modificación
 Información de la modificación

date

 string (format: date-time)

 La fecha de esta modificación.


rationale

 string

 Razones por las cuales se realiza la modificación.


id

 string

 Un identificador para esta modificación: a menudo el número de la modificación.


description

 string

 Una descripción en texto libre, o semi-estructurada, de los cambios realizados en esta modificación.


amendsReleaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este proceso de contratación ** antes ** de que la modificación fuese realizada.


releaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este procedimiento de contratación ** después ** de que la modificación fuese realizada.


awards

 array

 Información de la etapa de adjudicación del proceso de contratación. Puede haber más de una adjudicación por proceso de contratación, por ejemplo, porque el contrato está dividido entre distintos proveedores o porque es una oferta en pie.

Adjudicación
 Una adjudicación para este proceso de contratación. Puede haber más de una adjudicación por proceso de contratación, por ejemplo, porque el contrato está dividido entre distintos proveedores o porque es una oferta en pie.

id

 string, integer

 El identificador de esta adjudicación. Debe de ser único y no puede cambiar dentro del Proceso de Contratación Abierta del que es parte (definido por un solo ocid). Ver la guía 'identifiers' para más detalles.


title

 string

 Título de la adjudicación.


description

 string

 Descripción de la adjudicación.


rationale

 string

 Una breve descripción de las razones por las cuales se justifica la elección del proveedor o contratista. Detalles adicionales pueden proveerse en los documentos adjuntos.


status

 string (format Codelist: pending, active, cancelled, unsuccessful)

 El estado actual de la adjudicación obtenido de la lista de códigos 'awardStatus'.


date

 string (format: date-time)

 Fecha del documento en que se determina la resolución de la adjudicación.


value

 object

 El valor estimado de la contratación sin impuestos incluidos. En caso de contrataciones abiertas, se señala el presupuesto máximo que podría ejercerse en la ejecución del contrato.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


suppliers

 array

 Los proveedores o contratistas adjudicados. Si hay diferentes proveedores adjudicados para los ítems de la licitación, deben ser separados en diferentes bloques de adjudicación

Referencia del actor
 El identificador y el nombre del actor al que se hace referencia. Se usa para hacer referencia a la sección de actores.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


items

 array

 Los bienes, servicios u obras adjudicadas, desglosadas en tipos de ítems de una clasificación preexistente cuando sea posible. Los ítems no deben duplicarse, sino especificarse la cantidad.

Ítem
 Los bienes, servicios u obra pública a contratar, desglosados en ítems cuando sea posible. No deben duplicarse los ítems, sino más bien especificar la cantidad a contratar.

id

 string, integer

 Identificador local al cual hacer referencia y con el cual unir los ítems. Debe de ser único en relación a los demás ítems del proceso de contratación presentes en la matriz.


description

 string

 Una descripción de los bienes, servicios u obras públicas a ser contratadas.


classification

 object

 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


additionalClassifications

 array

 Una lista de clasificaciones adicionales para el ítem. Ver la lista de códigos itemClassificationScheme para las opciones comunes a utilizar en el EDCA. También se pueden utilizar códigos de un esquema de clasificación interna.

Clasificación
 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


quantity

 number

 El número de unidades requeridas.


unit

 object

 Una descripción de la unidad de medida en la cual se proporcionan los bienes, servicios u obra pública (p. ej. horas, kilogramos) así como el precio unitario.

scheme

 string

 La lista desde la cual se toman los las unidades de medida, utilizando la lista de códigos unitClassificationScheme. Se recomienda el uso del esquema "UNCEFACT"..


id

 string

 El identificador de la lista de códigos a la que se hace referencia en el esquema. Consulte la lista de códigos para obtener detalles sobre cómo encontrar y utilizar identificadores del esquema utilizado.


name

 string

 Nombre de la unidad de medida.


value

 object

 El valor estimado de la contratación sin impuestos incluidos. En caso de contrataciones abiertas, se señala el presupuesto máximo que podría ejercerse en la ejecución del contrato.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


uri

 string (format: uri)

 Una URI legible por máquinas para la unidad de médida. proporcionada por el esquema.


contractPeriod

 object

 El periodo por el cual se ha adjudicado el contrato.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


documents

 array

 Todos los documentos y archivos adjuntos relacionados con la adjudicación, incluyendo cualquier aviso o notificación.

Documento
 Se pueden adjuntar enlaces o descripciones de documentos externos dentro del estándar. Los documentos pueden ser de apoyo a la información, avisos formales, formularios descargables, o cualquier otro tipo de recurso que debe hacerse público como parte de la contratación.

id

 string, integer

 Identificador local y único para este documento. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un documento en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


documentType

 string

 Una clasificación del documento descrito de acuerdo con la lista de códigos documentType.


title

 string

 El título del documento.


description

 string

 Una breve descripción del documento. Se recomienda no exceder las 250 palabras. En el caso que el documento no esté disponible en línea, el campo podrá utilizarse para describir el proceso para acceder a una copia del mismo.


url

 string (format: uri)

 Enlace directo al documento o archivo adjunto. El servidor que da acceso a este documento debe estar configurado para proporcionar correctamente el tipo documento (MIME type).


datePublished

 string (format: date-time)

 La fecha de publicación del documento. Esto es particularmente importante para documentos relevantes desde el punto de vista legal, como las convocatorias a licitación.


dateModified

 string (format: date-time)

 Fecha en que se modificó por última vez el documento.


format

 string

 El formato del documento tomado de la lista de códigos IANA Media Types, con la incorporación de un valor adicional para 'offline / print', utilizado cuando ha sido incorporado un documento que no ha sido publicado en línea. Utilice los valores de la columna de plantilla. Los enlaces a las páginas web deben estar etiquetados como "text / html".


language

 string

 Especifica el idioma del documento vinculado mediante la clasificación ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de las etiquetas de idioma BCP47. Se recomienda el uso de códigos con dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


amendments

 array

 Una modificación de la adjudicación es un cambio formal a los detalles de la misma, e implica generalmente la publicación de un nuevo fallo o liberación. La justificación y una descripción de los cambios realizados se pueden proporcionar aquí.

Modificación
 Información de la modificación

date

 string (format: date-time)

 La fecha de esta modificación.


rationale

 string

 Razones por las cuales se realiza la modificación.


id

 string

 Un identificador para esta modificación: a menudo el número de la modificación.


description

 string

 Una descripción en texto libre, o semi-estructurada, de los cambios realizados en esta modificación.


amendsReleaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este proceso de contratación ** antes ** de que la modificación fuese realizada.


releaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este procedimiento de contratación ** después ** de que la modificación fuese realizada.


contracts

 array

 Información de la etapa de contratación dentro del procedimiento de contratación.

Contrato
 Información sobre el contrato firmado entre el comprador y el/los proveedor/es.

id

 string, integer

 El identificador para este contrato. Debe de ser único y no puede cambiar durante el proceso de contratación abierta (definido por un solo ocid). Véase la guía 'identifiers' para más detalles.


awardID

 string, integer

 Identificador de la adjudicación en la cual se expide este contrato.


title

 string

 Título del contrato.


description

 string

 Descripción del contrato.


status

 string (format: Codelist: pending, active, cancelled, terminated)

 El estatus actual de contrato, tomado de la lista de códigos cerrada 'contractStatus'.


period

 object

 Las fechas de inicio y término del contrato. Los eventos clave durante un proceso de contratación pueden tener una fecha conocida de inicio, una fecha de término, la duración y la extensión máxima (la fecha última en la que puede extenderse el periodo). En algunos casos, no todos esos campos serán conocidos o tendrán valores relevantes.

startDate

 string (format: date-time)

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string (format: date-time)

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string (format: date-time)

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


value

 object

 Un valor o monto total de este contrato. Un valor negativo indica que el contrato implicará pagos del proveedor al comprador (comúnmente usado en contratos de concesión).

amount

 number

 Monto como número.


amountNet

 number

 Monto sin impuestos.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


exchangeRates

 array

 Una lista de tasas de cambio utlizadas para convertir montos a monedas alternativas.

Tasa de cambio  La tasa de cambio utilizada para convertir un monto a una moneda alternativa.

rate

 number

 La tasa utilizada para convertir el monto a la moneda alternativa.


currency

 string

 La moneda destino para la conversión del monto.


date

 string

 La fecha en la que esta tasa de cambio era vigente.


source

 string

 La fuente utilizada para proporcionar el valor de la tasa de cambio.


items

 array

 Los bienes, servicios, obra pública y cualquier resultado intangible de este contrato. Nota: No repetir si los ítems son los mismos que la adjudicación.

Ítem
 Los bienes, servicios u obra pública a contratar, desglosados en ítems cuando sea posible. No deben duplicarse los ítems, sino más bien especificar la cantidad a contratar.

id

 string, integer

 Identificador local al cual hacer referencia y con el cual unir los ítems. Debe de ser único en relación a los demás ítems del proceso de contratación presentes en la matriz.


description

 string

 Una descripción de los bienes, servicios u obras públicas a ser contratadas.


classification

 object

 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


additionalClassifications

 array

 Una lista de clasificaciones adicionales para el ítem. Ver la lista de códigos itemClassificationScheme para las opciones comunes a utilizar en el EDCA. También se pueden utilizar códigos de un esquema de clasificación interna.

Clasificación
 Una clasificación consta de al menos dos partes: una denominación para la lista (esquema) del cual se extrae la clasificación, y el valor (código) de la lista que se utiliza. También es útil publicar una etiqueda dde texto y/o una URI que los usuarios puedan utilizar para interpretar la clasificación.

scheme

 string

 El esquema o lista de códigos de la que se extraen los códigos de clasificación de los ítems.


id

 string, integer

 El código de clasificación extraido del esquema seleccionado.


description

 string

 Una descripción textual o título para el código de clasificación.


uri

 string (format: uri)

 Una URI que identifique el código de clasificación. En caso de que las URI no estén disponibles de manera individual para los valores del esquema de clasificación, este valor debe dejarse en blanco.


quantity

 number

 El número de unidades requeridas.


unit

 object

 Una descripción de la unidad de medida en la cual se proporcionan los bienes, servicios u obra pública (p. ej. horas, kilogramos) así como el precio unitario.

scheme

 string

 La lista desde la cual se toman los las unidades de medida, utilizando la lista de códigos unitClassificationScheme. Se recomienda el uso del esquema "UNCEFACT"..


id

 string

 El identificador de la lista de códigos a la que se hace referencia en el esquema. Consulte la lista de códigos para obtener detalles sobre cómo encontrar y utilizar identificadores del esquema utilizado.


name

 string

 Nombre de la unidad de medida.


value

 object

 El valor estimado de la contratación sin impuestos incluidos. En caso de contrataciones abiertas, se señala el presupuesto máximo que podría ejercerse en la ejecución del contrato.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


uri

 string (format: uri)

 Una URI legible por máquinas para la unidad de médida. proporcionada por el esquema.


deliveryLocation

 object

 La ubicación donde se realizará o tendrá lugar la actividad relacionada con esta licitación, contrato o licencia. Una ubicación puede describirse ya sea por una geometría (ubicación del punto, línea o polígono), o una entrada del diccionario geográfico, o ambos.

Geometría
 Seguimos el [estándar GeoJSON] (http://geojson.org/) para expresar información de ubicación básica, usando valores de latitud y longitud en [WGS84] (https://en.wikipedia.org/wiki / World_Geodetic_System) (EPSG: 4326) proyección. Una ubicación de punto puede identificarse mediante la geocodificación de una dirección de entrega. Para licencias de concesión u otros contratos que cubren una ubicación de polígono que no está contenida en un nomenclátor conocido, se pueden usar polígonos y polígonos múltiples.

type

 string

 El tipo de [GeoJSON Geometry Objects] (http://geojson.org/geojson-spec.html#geometry-objects) que se están proporcionando. Para proporcionar latitud y longitud, use 'point' e ingrese una matriz de [latitud, longitud] como el valor del campo de coordenadas: ej. [37.42, -122.085]. Tenga en cuenta el uso de mayúsculas en los valores de tipo - establecidos para mantener la compatibilidad con GeoJSON.


coordinates

 array

 La matriz relevante de puntos, por ejemplo [latitud, longitud], o matriz anidada, para la geometría GeoJSON que se describe. La longitud y la latitud DEBEN expresarse en grados decimales en la proyección WGS84 (EPSG: 4326)


gazetteer

 object

scheme

 string

 La entrada del diccionario geográfico seleccionado en la lista de códigos de los diccionarios geográficos. La lista de códigos proporciona detalles de los servicios, si están disponibles, que pueden resolver una entrada de diccionario geográfico para proporcionar los nombres de ubicación.


identifiers

 array

 Una matriz de uno o más códigos extraídos del diccionario geográfico indicado en el esquema.


description

 string

 Un nombre o descripción de esta ubicación. Esto puede incluir el nombre (s) de la (s) ubicación (es), o podría proporcionar una descripción legible por humanos de la ubicación que se cubrirá. Esta descripción se puede usar en un usuario -interface.


uri

 string (format: uri)

 Un URI para una descripción más detallada de la ubicación de la actividad. Este puede ser un documento legible por humanos con información sobre la ubicación o una descripción legible por máquina de la ubicación.


deliveryAddress

 object

 Dirección donde se realizará o tendrá lugar la actividad relacionada con esta licitación, contrato o licencia.

streetAddress

 string

 Calle y número. Por ejemplo, Av. Insurgentes Sur 3211.


locality

 string

 Localidad. Por ejemplo, Coyoacán.


region

 string

 Región. Por ejemplo, Ciudad de México.


postalCode

 string

 Código postal. Por ejemplo, 04530.


countryName

 string

 El nombre del país. Por ejemplo, México.


dateSigned

 string

 La fecha en la que se firmó el contrato. En el caso de múltiples firmas, la fecha de la última firma.


surveillanceMechanisms

 array

 Los mecanismos de vigilancia utilizados en este proceso de contratación. Los mecanismos deben ser tomados de la lista de códigos 'Mecanismos de vigilancia'.


guarantees

 array

 Una lista de las garantías y cogarantías otorgadas para este contrato.

Garantía
 Información sobre la garantía utilizada para asegurar el cumplimiento de los términos del contrato.

id

 string, integer

 Un identificador local para esta garantía, único dentro de este bloque.


type

 string, null

 Especificar la forma de garantía utilizada para este contrato, obtenida de la lista de códigos 'Tipo de garantía'.


date

 string

 Fecha de la garantía. Se refiere a la fecha en que se expide la garantía.


obligations

 string, null

 Especificar el tipo de obligaciones que se garantizan, obtenidas de la lista de códigos 'Tipo de obligación'.


value

 object

 Monto total de la garantía.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


guarantor

 object

 Institución que expide la garantía.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


period

 object

 Periodo durante el cuál esta garantía estará vigente.

startDate

 string

 Fecha de inicio del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de inicio.


endDate

 string

 Fecha de término del periodo. Cuando se conozca, debe proporcionarse una fecha precisa de término.


maxExtentDate

 string

 El periodo no puede extenderse más allá de esta fecha. Este campo es opcional y puede usarse para expresar la fecha límite de extensión o renovación de este período.


durationInDays

 integer

 La duración máxima de este período en días. Es posible que una interfaz de usuario desee recopilar o mostrar estos datos en meses o años, según corresponda, pero debe convertirlos en días al completar este campo. También, este campo se puede utilizar cuando no se conocen las fechas exactas. Cuando se tiene startDate y endDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre esos dos días. Cuando se indica startDate y maxExtentDate, este campo es opcional y debe reflejar la diferencia entre startDate y maxExtentDate.


documents

 array

 Todos los documentos y archivos adjuntos relacionados con el contrato, incluyendo cualquier aviso o notificación.

Documento
 Se pueden adjuntar enlaces o descripciones de documentos externos dentro del estándar. Los documentos pueden ser de apoyo a la información, avisos formales, formularios descargables, o cualquier otro tipo de recurso que debe hacerse público como parte de la contratación.

id

 string, integer

 Identificador local y único para este documento. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un documento en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


documentType

 string

 Una clasificación del documento descrito de acuerdo con la lista de códigos documentType.


title

 string

 El título del documento.


description

 string

 Una breve descripción del documento. Se recomienda no exceder las 250 palabras. En el caso que el documento no esté disponible en línea, el campo podrá utilizarse para describir el proceso para acceder a una copia del mismo.


url

 string (format: uri)

 Enlace directo al documento o archivo adjunto. El servidor que da acceso a este documento debe estar configurado para proporcionar correctamente el tipo documento (MIME type).


datePublished

 string (format: date-time)

 La fecha de publicación del documento. Esto es particularmente importante para documentos relevantes desde el punto de vista legal, como las convocatorias a licitación.


dateModified

 string (format: date-time)

 Fecha en que se modificó por última vez el documento.


format

 string

 El formato del documento tomado de la lista de códigos IANA Media Types, con la incorporación de un valor adicional para 'offline / print', utilizado cuando ha sido incorporado un documento que no ha sido publicado en línea. Utilice los valores de la columna de plantilla. Los enlaces a las páginas web deben estar etiquetados como "text / html".


language

 string

 Especifica el idioma del documento vinculado mediante la clasificación ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de las etiquetas de idioma BCP47. Se recomienda el uso de códigos con dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


implementation

 array

 Información relacionada con la ejecución del contrato de conformidad con las obligaciones establecidas en el mismo.

status

 string

 El estado actual de la ejecución del contrato obtenido de la lista de códigos 'Estatus de la ejecución'.


transactions

 array

 Una lista de las transacciones de pago realizadas contra este contrato.

Transacción
 Una transacción de gasto relacionada con el proceso de contratación. Se basa en los modelos de datos del [Fiscal Data Package](http://fiscal.dataprotocols.org/) y en la [International Aid Transparency Initiative](http://iatistandard.org/activity-standard/iati-activities/iati-activity/transaction/) y debe utilizarse para las referencias cruzadas a información más detallada, utilizando el paquete de datos fiscales, un archivo IATI o para proporcionar información suficiente para permitir que un usuario realice una referencia cruzada manual o automática con alguna otra fuente publicada de Datos de gastos transaccionales.

id

 string, integer

 Un identificador único para esta transacción. Este identificador debe permitir referenciar contra la fuente de datos. Para IATI, esta es la referencia de la transacción.


source

 string (format: uri)

 Usado para apuntar a un Fiscal Data Package, un archivo IATI o una fuente legible por computadora o por un humano donde los usuarios puedan obtener más información sobre los identificadores de partida presupuestaria o identificadores de proyectos, provistos aquí.


date

 string (format: date-time)

 La fecha de la transacción.


paymentMethod

 string

 El método de pago utilizado para realizar la transacción.


value

 object

 El valor de la transacción. Los valores financieros deben ser publicados con una moneda.

amount

 number

 Monto como número.


currency

 string (format: Codelist: AED, AFN, ALL, AMD, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BOV, BRL, BSD, BTN, BWP, BYR, BZD, CAD, CDF, CHF, CLF, CLP, CNY, COP, COU, CRC, CUC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, ETB, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GIP, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, IRR, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KHR, KMF, KPW, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LRD, LSL, LTL, LVL, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MMK, MNT, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MXV, MYR, MZN, NAD, NGN, NIO, NOK, NPR, NZD, OMR, PAB, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SEK, SGD, SHP, SLL, SOS, SSP, SRD, STD, SVC, SYP, SZL, THB, TJS, TMT, TND, TOP, TRY, TTD, TWD, TZS, UAH, UGX, USD, USN, USS, UYI, UYU, UZS, VEF, VND, VUV, WST, XAF, XBT, XCD, XDR, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZWL)

 La moneda del monto, tomado de la lista de códigos 'Moneda'.


payer

 object

 Una referencia al actor del que se originan los fondos para esta transacción.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


payee

 object

 Una referencia al actor que recibe los fondos en esta transacción.

name

 string

 El nombre del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el nombre capturado en la sección de actores.


id

 string, integer

 El identificador del actor al que se hace referencia. Debe coincidir con el identificador capturado en la sección de actores.


uri

 string (format: uri)

 Una URI apuntando directamente al registro legible por maquinas sobre esta transacción.



milestones

 array

 A medida que se concluyen los hitos, se deben actualizar los estatus y fechas.

Hito
 Un hito puede representar una amplia variedad de eventos en la vida de un proceso de contratación. La lista de códigos milestoneType sirve para indicar la naturaleza de cada hito.

id

 string, integer

 Un identificador local para este hito, único dentro de este bloque. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un hito en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


title

 string

 Título del hito.


type

 string

 La naturaleza del hito, tomado de la lista de códigos milestoneType.


description

 string

 Una descripción del hito.


code

 string

 Los códigos de hitos pueden utilizarse para dar seguimiento a eventos específicos que tienen lugar en el proceso de contratación. Por ejemplo, un código de 'Apertura de proposiciones' podría ser utilizado para permitir que los participantes consideren que este hito señala la fecha en que se aperturan las proposiciones. Los códigos de hitos se desprenden de una lista de códigos abierta y deben definirse entre los productores de los datos y las aplicaciones tecnológicas que los utilicen.


dueDate

 string (format: date-time)

 La fecha en que se debe cumplir el hito.


dateMet

 string (format: date-time)

 La fecha en que se cumplió el hito.


dateModified

 string (format: date-time)

 La fecha en que el hito fue revisado o modificado por última vez y se cambió el estatus o se confirmó que continuaba siendo correcto.


status

 string (format: Codelist: scheduled, met, notMet, partiallyMet)

 El estado que fue alcanzado en la fecha proporcionada en 'Fecha de modificación' (dateModified), tomada de la lista de códigos milestoneStatus.


documents

 array

 Documentos y reportes que forman parte de la etapa de implementación, por ejemplo, los reportes de auditoría y evaluación.

Documento
 Se pueden adjuntar enlaces o descripciones de documentos externos dentro del estándar. Los documentos pueden ser de apoyo a la información, avisos formales, formularios descargables, o cualquier otro tipo de recurso que debe hacerse público como parte de la contratación.

id

 string, integer

 Identificador local y único para este documento. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un documento en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


documentType

 string

 Una clasificación del documento descrito de acuerdo con la lista de códigos documentType.


title

 string

 El título del documento.


description

 string

 Una breve descripción del documento. Se recomienda no exceder las 250 palabras. En el caso que el documento no esté disponible en línea, el campo podrá utilizarse para describir el proceso para acceder a una copia del mismo.


url

 string (format: uri)

 Enlace directo al documento o archivo adjunto. El servidor que da acceso a este documento debe estar configurado para proporcionar correctamente el tipo documento (MIME type).


datePublished

 string (format: date-time)

 La fecha de publicación del documento. Esto es particularmente importante para documentos relevantes desde el punto de vista legal, como las convocatorias a licitación.


dateModified

 string (format: date-time)

 Fecha en que se modificó por última vez el documento.


format

 string

 El formato del documento tomado de la lista de códigos IANA Media Types, con la incorporación de un valor adicional para 'offline / print', utilizado cuando ha sido incorporado un documento que no ha sido publicado en línea. Utilice los valores de la columna de plantilla. Los enlaces a las páginas web deben estar etiquetados como "text / html".


language

 string

 Especifica el idioma del documento vinculado mediante la clasificación ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de las etiquetas de idioma BCP47. Se recomienda el uso de códigos con dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


relatedProcesses

 array

 Los detalles de procesos relacionados: por ejemplo, si este proceso es seguido por uno o más procesos de contratación, representados por un Identificador de Contrataciones Abiertas (ocid). Esto se utiliza comúnmente par hacer referencia a subcontratos y para procesos de renovación o reemplazo de este contrato.

Proceso relacionado
 Una referencia a un proceso de contratación relacionado: generalmente uno antes o después del proceso actual.

id

 string

 Un identificador local para esta relación, único dentro de esta matriz.


relationship

 array

 Especifica el tipo de relación usando la lista de códigos relatedProcesses.


title

 string

 El título del proceso relacionado, cuando se hace referencia a un proceso de contratación abierta, este debe de ser el mismo que el campo de tender/title en el proceso relacionado.


scheme

 string

 El esquema de identificación usado por esta referencia de la lista de códigos de proceso relacionado. Cuando se referencia información también publicada usando el EDCA, se debe usar un Open Contracting ID (ocid).


identifier

 string

 El identificador del proceso relacionado. Cuando se refiere a información que también se publica usando el EDCA, este debe ser el Open Contracting ID (ocid).


uri

 string (format: uri)

 Una URI que apunta a un documento legible por máquinas, liberación o paquete de registro que contenga el proceso relacionado identificado.


milestones

 array

 Una lista de hitos relacionados con la terminación de este contrato.

Hito
 Un hito puede representar una amplia variedad de eventos en la vida de un proceso de contratación. La lista de códigos milestoneType sirve para indicar la naturaleza de cada hito.

id

 string, integer

 Un identificador local para este hito, único dentro de este bloque. Este campo se utiliza para darle seguimiento a las múltiples versiones de un hito en el proceso de creación de un registro del proceso de contratación (record) que se genera a partir de las liberaciones.


title

 string

 Título del hito.


type

 string

 La naturaleza del hito, tomado de la lista de códigos milestoneType.


description

 string

 Una descripción del hito.


code

 string

 Los códigos de hitos pueden utilizarse para dar seguimiento a eventos específicos que tienen lugar en el proceso de contratación. Por ejemplo, un código de 'Apertura de proposiciones' podría ser utilizado para permitir que los participantes consideren que este hito señala la fecha en que se aperturan las proposiciones. Los códigos de hitos se desprenden de una lista de códigos abierta y deben definirse entre los productores de los datos y las aplicaciones tecnológicas que los utilicen.


dueDate

 string (format: date-time)

 La fecha en que se debe cumplir el hito.


dateMet

 string (format: date-time)

 La fecha en que se cumplió el hito.


dateModified

 string (format: date-time)

 La fecha en que el hito fue revisado o modificado por última vez y se cambió el estatus o se confirmó que continuaba siendo correcto.


status

 string (format: Codelist: scheduled, met, notMet, partiallyMet)

 El estado que fue alcanzado en la fecha proporcionada en 'Fecha de modificación' (dateModified), tomada de la lista de códigos milestoneStatus.


amendments

 array

 Una modificación del contrato es un cambio formal o extensión de un contrato, y generalmente implica la publicación de un nuevo aviso de contrato / liberación, o algunos otros documentos que detallan el cambio. La justificación y una descripción de los cambios realizados se pueden proporcionar aquí.

Modificación
 Información de la modificación

date

 string (format: date-time)

 La fecha de esta modificación.


rationale

 string

 Razones por las cuales se realiza la modificación.


id

 string

 Un identificador para esta modificación: a menudo el número de la modificación.


description

 string

 Una descripción en texto libre, o semi-estructurada, de los cambios realizados en esta modificación.


amendsReleaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este proceso de contratación ** antes ** de que la modificación fuese realizada.


releaseID

 string

 Se refiere al identificador (release.id) de la liberación EDCA que provee los valores para este procedimiento de contratación ** después ** de que la modificación fuese realizada.


language

 string

 Especifica el idioma predeterminado de los datos mediante la clasificación de dos letras ISO639-1, o mediante una clasificación extendida de BCP47 language tags. Se recomienda el uso de códigos de dos letras en minúsculas de la clasificación ISO639-1.


relatedProcesses

 array

 Los detalles de procesos relacionados: por ejemplo, si este proceso sigue a uno o más procesos de contratación, representados por un Identificador de Contrataciones Abiertas (ocid). Esto se utiliza comúnmente para relacionar mini competiciones a sus contratos marco o licitaciones independientes a un proceso de planeación más ámplio.

Proceso relacionado
 Una referencia a un proceso de contratación relacionado: generalmente uno antes o después del proceso actual.

id

 string

 Un identificador local para esta relación, único dentro de esta matriz.


relationship

 array

 Especifica el tipo de relación usando la lista de códigos relatedProcesses.


title

 string

 El título del proceso relacionado, cuando se hace referencia a un proceso de contratación abierta, este debe de ser el mismo que el campo de tender/title en el proceso relacionado.


scheme

 string

 El esquema de identificación usado por esta referencia de la lista de códigos de proceso relacionado. Cuando se referencia información también publicada usando OCDS, se debe usar un Open Contracting ID (ocid).


identifier

 string (format: uri)

 El identificador del proceso relacionado. Cuando se refiere a información que también se publica usando OCDS, este debe ser el Open Contracting ID (ocid).


uri

 string (format: uri)

 Una URI que apunta a un documento legible por máquinas, liberación o paquete de registro que contenga el proceso relacionado identificado.


publisher *

Información para identificar de forma única al editor de este paquete.

Publicador
  Información para identificar de forma única al editor de este paquete.
name *

 string

 El nombre de la organización o departamento responsable de publicar estos datos.


scheme

 string

 El esquema que tiene los identificadores únicos utilizados para identificar el artículo que se identifica.


uid

 string

 El ID único para esta entidad en el esquema de identificadores dado.


uri

 string (format: uri)

 Una URI para identificar al publicador.


license

string (format: uri)

Un enlace a la licencia que aplica a los datos de este paquete. Se recomienda una licencia de Dedicación de dominio público o Conforme a definición abierta. Se debe utilizar el URI canónico de la licencia. Los documentos vinculados desde este archivo pueden estar bajo otras condiciones de licencia.


publicationPolicy

string (format: uri)

Un enlace a un documento que describa la política de publicación de los publicadores.